поиск новостей
  • 20.05 "Тапшырыл...ган хатлар", 12+, 18:30, Кариев театры
  • 26.05-27.05 Премьера! "Тимур һәм Комета",6+,13:00, Кариев театры
  • 31.05 "Озын-озак балачак", 12+, Кариев театры, 18:00
  • 01.06 "Бәхетле көнем", 3+, 13:00, Кариев театры
  • 02.06 "Нигез ташлары",12+, 18:30, Кариев театры
  • 06.06 "Ак чәчәкләр кебек...", 12+, 18:30, Кариев театры
  • 07.06 "Матур CITY", 12+, 18:30, Кариев театры
  • 15.06-16.06 Премьера! "Йосыф",12+, 18:30, Кариев театры
Бүген кемнәр туган
  • 20 Май
  • Илназ Минвәлиев - җырчы
  • Бәхтегәрәй Шәфиев (1897-1918) - революционер
  • Айдар Хафизов - актер
  • Сәмига Сәүбанова - язучы
  • Ринат Гобәйдуллин - композитор
  • Шакир Мөхәммәдев (1865-1923) - язучы
  • Ассаляму алейкум! Июль аеннан гостинка снимать итергэ телим. Риелторлар борчымасын! Ватсапка языгыз: 89872312932
  • Ике булмәле квартирада тору өчен иптәш эзлим, Авиатөзелеш районы) 89274287185 ватсап языгыз
  • Яшь гаилә яки хатын-кыз өчен Авиатөзелеш районында 12 кв.м.лы бүлмә сатам. Бүлмәдә ремонт ясалган, яхшы хәлдәге мебель һәм техника (холодильник, кер юу машинасы) бар. Бәясе 1600000 сум. тел.89093080784
  • Сыер сатып алам! Бер ике тапкыр бозаулаган, саудыра торган! 89393650117
  • Казанда бер булмале квартира снимать итам,2 егет тору очен .Метро якын булса яхшы булыр иде.Энергоинститут,Москоский район или Аметьева тираларе ярый: 89656083354
  • Дуслар! Соңгы кыңгырау көненә кызлар өчен көрән төстәге мәктәп формасы кирәк иде. 1 көнгә прокатка биреп торучы табылса, бик шат булыр идек. Күлмәге озынрак кирәк.Зинар, ярдәм итегез. Тел.: 89274173110
  • Торле порода Сарыклар , Саулыклар , Тэкэлэр , Бэкэйлэр , Буаз Сарыклар сатыла. Балтач . Тел . +79874245531 (ватсап)
  • 2 чилэк бэрэнге бар кемгэ кирэк?89372803818
  • КАЗАН ШЭХЭРЕНДЭ ГРУЗЧИК,ГАЗЕЛЬ ХЕЗМЭТЕ КУРСЭТЭБЕЗ! 89196271171
  • Хәләл 3 үрдәк түшкәсе сатыла, Казан, 8 927 40 592 02
Архив
 
16.08.2008 Шоу-бизнес

ОСКАР УСМАНОВНЫҢ РӘСМИ ҖАВАБЫ:

Форумнарның берсендә Язвы-пилеш фанаткасы популяр композитор Оскар Усмановны чеметеп узган иде. Аның соравын Оскар җавапсыз калдырмаска булды. Җавапны бер үзгәртүсез бирәбез.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЯЗВЫ-ПИЛЕШ ФАНАТКАСЫ:

Карагыз әле, туганнар, ул Оскар Усманов әллә чыннан да татарча сөйләшә белмичә генә татарча җырларга көйләр язып ятамы? Татар теленең үзенчәлекләрен белгән кеше мине тиз аңлар: мәсәлән, "Яшь бара бит, егЕтләр", яки әни турында язылган бер җырда "шатлЫклар" дип басым ясала. Ә бит дөреслектә "егетлӘр", һәм "шатлыклАр" дип әйтелергә тиеш. Ә композиторның осталыгы да шундадыр дип уйлыйм: шул телнең үзенчәлекләрен сиземләп, сакларга тиештер ул, минемчә. Музыкаль белемем булмаса да, белүемчә, татар теленең фонетик төзелеше пентатоника дигән әйбергә туры килә бугай. Штуты соңгы арада безнең татарча (сүзләре) җырлар русчарак яңгырый башлады.

 

ОСКАР УСМАНОВ:

Меня долго мучали эти неправильные ударения в стихах. Песню из-за этого написать было просто невозможно! Также недоумевал, как это во всех татарских песнях так дико не соблюдают ударения певцы и композиторы! Пытался объяснять всем это, но никто не понимает... Может на генетическом уровне у татар (настоящих) отсутствует чувство ритма?

 

(Язва-пилеш фанаткасы комментариена сылтама)


---
Матбугат.ру
№ --- | 16.08.2008
Матбугат.ру печать

▲ Өскә

www.work-zilla.com

Матбугат-инфо
Матбугат.ру
Ватаным Татарстан
Шәһри Казан
Бердәмлек
Рәшит Ваһапов фестивале
Камал театры
Тинчурин театры
Татар дәүләт филармониясе
Ирек мәйданы
Татарстан яшьләре
Кариев театры
Идел
Өмет
Татарстан китап нәшрияты
Милли Музей
Татаркино
Ханский дом
Татарстан Диния нәзарәте
Татар телен саклау һәм үстерү мәсьәләләре комиссиясе
Piter.tatar
Шәһри Чаллы